-
1 infirmity
noun1) немощь, дряхлость2) физический или моральный недостаток3) слабохарактерность; infirmity of purpose нерешительность, слабость волиSyn:sickness* * *(n) дряхлость; инвалидность; невескость; недостаток; немощь; необоснованность; неустойчивость; порок; слабость; слабохарактерность; физический недостаток; хилость* * *безосновательность, шаткость* * *[in'fir·mi·ty || ɪn'fɜrmətɪ /-'fɜːr-] n. немощь, дряхлость, слабость, физический недостаток, слабохарактерность, моральный недостаток* * *дряхлостьнемощьслабохарактерность* * *1) а) безосновательность, шаткость (аргумента, причины) б) нежелание, пассивность (в осуществлении чего-л.) в) слабость, бесслилие (сделать что-л.) 2) а) болезненность, слабость (физическая и моральная) б) дряхлость в) физический/моральный недостаток 3) слабоволие -
2 форма
ж.1) филос. formфо́рма и содержа́ние — form and content
2) (очертание, оболочка) form; shapeв фо́рме ша́ра — in the form of a globe; ball-shaped
3) (разновидность, вариант реализации) formв пи́сьменной фо́рме — in written form; in writing
фо́рма правле́ния — form of government ['gʌ-]
в оконча́тельной фо́рме — in the / its final shape
4) грам. formглаго́льная фо́рма — verbal form
граммати́ческие фо́рмы — grammatical forms
5) (одежда, в т.ч. воен.) uniformполкова́я фо́рма — regimentals pl
похо́дная фо́рма — marching order, field dress
пара́дная фо́рма — full dress (uniform)
в фо́рме — uniformed, in uniform (см. тж. 6))
надева́ть фо́рму — wear [put on] uniform
по́лная фо́рма разг. — full dress
оде́тый не по фо́рме — improperly dressed
6) ( физическая или моральная подготовленность) shape, formбыть в (хоро́шей) фо́рме — be in good shape / form; be / feel fit
быть не в фо́рме — be out of form; be in poor shape
подде́рживать фо́рму (о спортсмене, танцоре) — keep one's shape
7) мн. обыкн. шутл. ( округлости тела) shapesже́нщина с пы́шными фо́рмами — curvaceous [-ʃəs] woman
8) канц. (формуляр, бланк) formпо фо́рме — in due form
запо́лнить фо́рму — complete [fill in; fill out амер.] a form
фо́рма отчётности — reporting form
9) тех. ( для отливки) mould [məʊ-], form, cast10) полигр. form(e)••по всей фо́рме — properly; according to all the rules
-
3 тяжесть
[физическая]сущ.paino[моральная]сущ.rankkahusse -
4 sinew
ˈsɪnju:
1. сущ.
1) анат. сухожилие Syn: tendon
2) мн. мускулатура;
физическая сила Syn: strength, energy, force
1.
3) главная поддержка, опора, оплот;
движущая сила the sinews of war ≈ средства, необходимые для ведения войны (деньги и материальные ресурсы) Syn: mainstay
2. гл.
1) крепить, укреплять, усиливать;
придавать силу Syn: strengthen, nerve
2., harden
2) редк. соединять, объединять;
совмещать Syn: tie together сухожилие;
жила мускулатура;
сила - a man of mighty *s человек с хорошо развитой мускулатурой;
человек большой физической силы - moral ang intellectual * моральная и интеллектуальная устойчивость, моральный и интеллектуальный костяк движущая сила, основа;
опора - the *s of the sentence основания для приговора деньги, финансы - the *s of an undertaking финансовое обеспечение предприятия - the *s of war военный бюджет, материальные средства, необходимые для ведения войны усиливать, укреплять( редкое) скреплять, сцеплять sinew pl движущая сила;
the sinews of war деньги и материальные ресурсы( необходимые для ведения войны) ~ pl мускулатура;
физическая сила ~ сухожилие ~ укреплять, усиливать sinew pl движущая сила;
the sinews of war деньги и материальные ресурсы (необходимые для ведения войны) -
5 debilitazione
fослабленность; слабостьdebilitazione fisica / morale — физическая / моральная слабость -
6 debilitazione
debilitazione f́ ослабленность; слабость debilitazione fisica [morale] — физическая [моральная] слабость -
7 необходимость
-
8 сила
ж.1) ( интенсивность) intensity, intenseness, depth, vehemence, violence2) ( мощь) strength, might, force, power, potency, vigorвосстанавливающий силы — recreative, recuperative
3) ( громкость звука) loudness4) ( здоровье) robustness5) ( активность) sthenia•- гибридная силапридание силы, придание энергии — invigoration
- грубая сила
- двигательная сила
- движущая сила
- жизненная сила
- моральная сила
- мужская сила
- мышечная сила
- неадекватная сила
- приложенная сила
- психическая сила
- разрешающая сила
- результирующая сила
- сдерживающая сила
- сексуальная сила
- сила Я
- сила аффекта
- сила воли
- сила воспроизведения
- сила звука
- сила мотивации
- сила награды
- сила ответа
- сила поля
- сила привычки
- сила принуждения
- сила производительности
- сила раздражения
- сила реакции
- сила рефракции
- сила света
- сила сопротивления
- сила страсти
- сила суперэго
- сила сцепления
- сила тона
- сила чувства
- силы, препятствующие сцеплению
- физическая сила
- центробежная сила
- центростремительная сила
- электродвижущая сила
- эмоциональная сила -
9 муҥ-сор
сильная мука, безмерное страдание, пытка (моральная и физическая). -
10 несостоятельность
1) (материальная, физическая, моральная) неспроможність, неспромога; (долговая) невиплатність (-ности). Злостная -ность - зловмисна невиплатність;2) (бедность) неспроможність, незаможність, нестаток (-тку) и (чаще мн.) нестатки (-ків). [Неспроможність гіркая! (М. Вовч.)]. По -ти - через неспроможність, через незаможність, через нестатки;3) (неосновательность) неслушність, нестійність, (неудачность) невлучність (-ности).* * *1) незамо́жність, -ності, нестате́чність2) неспромо́жність3) неспромо́жність; непереко́нливість, -вості, неслу́шність; бездоказо́вість, бездо́відність и бездові́дність; необґрунто́ваність, безгрунто́вність; безпідста́вність -
11 great strength
great (physical/bodily, moral, unusual, normal) strength значительная/большая (физическая, моральная, необыкновенная, нормальная) сила -
12 (a) moral beauty
a moral (spiritual, physical, manly) beauty моральная (духовная, физическая, мужественная) красота -
13 qüvvə
Iсущ. сила:1. физическая энергия человека и животного. Qolunun qüvvəsi kimin сила руки чьей, əzələ qüvvəsi мышечная сила, atın qüvvəsi сила лошади, hədsiz qüvvəyə malik olmaq обладать непомерной силой, qeyri-adi qüvvəsi olmaq иметь необыкновенную силу, qüvvəsini sınamaq проверить силу, qüvvələrini sınamaq померяться силами, qüvvəsini itirmək лишиться сил, qüvvəsi çatmır не хватает сил2. духовная энергия человека. İradə qüvvəsi сила воли, yaradıcı qüvvə творческая сила, mənəvi qüvvə моральная сила, daxili qüvvə внутренняя сила, qüvvəsini göstərmək проявить силу, показать силу, var qüvvəsini toplamaq собраться с силами, qüvvəsini itirmək терять силы, bütün qüvvəsini sərf etmək применить все вилы3. могущество. Həlledici qüvvə решающая сила, qüvvəsinə inanmaq быть уверенным в силе кого-л., чего-л.; qüvvəsinə qarşı durmaq kimin, nəyin противостоять силе кого, чего4. способность влиять, воздействовать на кого-л., что-л. Sözün qüvvəsi сила слова, dəlillərin qüvvəsi сила доказательств, sirli qüvvə таинственная сила, gözəlliyin qüvvəsi сила красоты, incəsənətin qüvvəsi сила искусства5. интенсивность, степень проявления чего-л. Vulkanın qüvvəsi сила вулкана, partlayışın qüvvəsi сила взрыва, zərbənin qüvvəsi сила удара6. величина, являющаяся мерой механического взаимодействия тел. Mərkəzdənqaçma qüvvəsi центробежная сила, mərkəzəqaçma qüvvəsi центростремительная сила, ağırlıq qüvvəsi сила тяжести, cazibə qüvvəsi сила притяжения, elastiki qüvvə упругая сила, sabit qüvvə постоянная сила, dəyişən qüvvə переменная сила, qarşılıqlı qüvvə взаимная сила7. материальное начало, которое может быть источником какой-л. энергии. İşçi qüvvəsi рабочая сила, məhsuldar qüvvələr производительные силы, canlı qüvvə живая сила8. правовая действенность, правомочность. Qanuni qüvvəsini almaq приобрести законную силу, qüvvəsini itirmək потерять силу, hüquqi qüvvə юридическая сила, sübutedici qüvvə доказательная сила, icra qüvvəsi исполнительная сила; hüquqi qüvvəsini itirmiş hesab etmək считать утратившим (потерявшим) правовую силу9. обычно во мн. ч. часть общества, которая отличается какими-л. характерными признаками или направленностью своей деятельности. Qabaqcıl qüvvələr передовые силы, demokratik qüvvələr демократические силы, sülhsevər qüvvələr миролюбивые силы, mürtəce qüvvələr реакционные силы, təcavüzkar qüvvələr агрессивные силы10. обычно во мн. ч. войска. Hərbi dəniz qüvvələri военно-морские силы, hərbi hava qüvvələri военно-воздушные силы, yeni qüvvələr свежие силы, düşmən qüvvələri силы противника, вражеские силы, birləşmiş silahlı qüvvələr объединенные вооруженные силы, üstün qüvvələr превосходящие силыIIприл. физ. силовой:1. преобразующий электрическую энергию. Qüvvə qurğusu силовая установка, qüvvə transformatoru силовой трансформатор2. передающий электрическую энергию. Qüvvə kabeli силовой кабель3. связанный с проявлением магнитных, электрических и т.п. сил. Qüvvə sahəsi силовое поле, qüvvə xətti силовая линия◊ at qüvvəsi физ. лошадиная сила; qüvvə almaq черпать силы, var qüvvəsilə изо всей силы, изо всех сил, всеми силами, qüvvədən düşmək терять, потерять силу:1. лишиться сил, выбиться из сил2. стать недействительным; qüvvədə qalmaq быть в силе, оставаться в силе; qüvvəsini itirməmək оставаться в силе; qüvvədə olmaq (qanun, qərar haqqında) быть в силе, иметь силу; qüvvədə saxlamaq (qoymaq) nəyi оставить в силе что; qüvvəyə minmək войти в силу, вступить в силу; qüvvəyə mindirmək ввести в силу; qüvvə yığmaq накапливать, накопить силу
См. также в других словарях:
СПОСОБНОСТЬ — физическая или моральная возможность. Классическая психология считала правомерным различение трех способностей души: чувствительность – способность чувствовать, интеллект – способность понимать, активность – способность действовать (намерения,… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
СПОСОБНОСТЬ — физическая или моральная возможность. Классическая психология считала правомерным различение трех способностей души: чувствительность способность чувствовать, интеллект способность понимать, активность способность действовать (намерения, воля,… … Философский словарь
ДЮРКГЕЙМ — (Durkheim) Эмиль (1858 1917) французский социолог и философ, родоначальник французской социологической школы, первый в мире профессор социологии, основатель и издатель журнала «Социологический ежегодник» (1896 1913). Преподавал в университетах… … Новейший философский словарь
БРЕЗГЛИВОСТЬ — БРЕЗГЛИВОСТЬ, брезгливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к брезгливый; брезгливое отношение. Брезгливость физическая и моральная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СИЛА — СИЛА, ы, жен. 1. Величина, являющаяся мерой механического взаимодействия тел, вызывающего их ускорение или деформацию; характеристика интенсивности физических процессов (спец.). Единица силы. Центробежная с. С. тяжести. С. тока. С. света. С.… … Толковый словарь Ожегова
ХОУКС Хауард — ХОУКС (Hawks) Хауард (30 мая 1896 26 декабря 1977), американский режиссер, сценарист, продюсер. Универсальная формула режиссуры Говарда Хоукса, одного из самых сложных и глубоких мастеров классического Голливуда, принадлежит Франсуа Трюффо: «Его… … Энциклопедия кино
НАТУРАЛИЗМ — (от лат. naturalis природный, естественный; natura природа) всякая филос. концепция, рассматривающая природу как единый, универсальный принцип объяснения всего сущего, исключающий все «сверхъестественное». По И. Канту, Н. есть выведение всего… … Философская энциклопедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Восточный фронт Первой мировой войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный фронт. Восточный фронт Первая мировая война … Википедия
Великое отступление 1915 года — У этого термина существуют и другие значения, см. Великое отступление. Великое отступление 1915 года Восточный фронт Первой мировой войны … Википедия
Большое отступление 1915 года — Восточный фронт Первой мировой войны Восточная Пруссия • Галиция • Варшава Ивангород • Перемышль • Лодзь • Мазурия • Карпаты • Прасныш • Горлице • Великое отс … Википедия